16 апреля 2013 г. в 13.00 на портале «Культура.рф» состоится on-line трансляция спектакля Татарского государственного Академического театра имени Галиаскара Камала «Черная бурка» («Кара Чикмэн») по произведению Г.Хугаева. Впервые постановка казанского театра будет транслироваться в прямом эфире на главном федеральном портале о культуре.
On-line трансляция спектакля «Черная бурка» является одним из этапов «прощания со спектаклем» - 6 мая 2013 года "Черная бурка" последний раз будет показана на сцене Театра им.Г.Камала. Спустя 11 лет «жизни» легендарная постановка покидает репертуар театра.
Организация прямых трансляций из лучших театров России сегодня является одним из приоритетных направлений работы Министерства культуры РФ. С начала года на портале уже прошли видеотрансляции спектаклей Пензенского академического театра им. Луначарского, Ярославского театра драмы имени Федора Волкова, Санкт-Петербургского Большого театра кукол, Пермского театра «У моста», Липецкого государственного драматического театра им. Льва Толстого и Тульского государственного академического театра драмы.
«Черная бурка» — притча о долге, чести, любви и мудрости. Спектакль рассказывает историю любви и преданности пса Тузара. Случайно оставшись зимовать один на летнем пастбище в горах, Тузар стережет забытую черную бурку и видит единственным смыслом своего существования в течение долгой разлуки служение своему хозяину. И даже любви волчицы Чобры он предпочитает верность человеку. «Черная бурка» — это и история жестокости: когда истощенный и ослабевший Тузар все же дожидается хозяина, тот решает его пристрелить, считая, что пес больше не годится для работы.
«Черная бурка» — пьеса осетинского драматурга Геора Хугаева. С театром имени Г. Камала его связывает долгая дружба. «Черная бурка» была выбрана для постановки еще Марселем Селимжановым, легендарным руководителем, стоявшим у истоков создания театра. Соблюдая традиции преемственности, постановку на сцене Татарского государственного театра осуществил заслуженный деятель искусств РФ Фарид Бикчантаев.
Среди всех героев спектакля человек — только один, Пастух. А в образах животных — Пса, Волка, Лисицы, Осла, Ворона — по замыслу создателей, сконцентрированы человеческие страсти и чувства: агрессия, страх, и тут же преданность, доверие, любовь. Эмоциональное воздействие этой философской басни усиливает музыка композитора Масгуды Шамсутдиновой, хореография Ильдуса Габдрахманова и пластика актеров. Повествование в музыкально-танцевальной форме делает спектакль интересным для зрителей любого возраста.
Спектакль был награжден гран-при на VIII Международном фестивале тюркских народов «Науруз» (Казань, 2005), получил три главные премии (гран-при, призы за лучшую режиссерскую работу и за лучший актер) на II Всероссийском фестивале «Музыкальное сердце театра» (Москва, 2007), а также гран-при и приз за лучшую мужскую роль на XIII Международном фестивале «Белая Вежа» (Брест, 2008).
Роли исполняют: Искандер Хайруллин, Радик Бариев, Ринат Тазетдинов, Люция Хамитова, Ляйсан Рахимова, Асхат Хисматов, Равиль Шарафи, Алсу Гайнуллина, Алмаз Гараев, Ильтазар Мухаматгалиев.
Продолжительность спектакля с одним антрактом: 2 часа 20 минут. Без возрастных ограничений. Спектакль идет на татарском языке с синхронным переводом.