Встреча внучки Абдурахмана Абсалямова с татарской общественностью Москвы

17 апреля 2013 г., среда

16 апреля 2013 года в библиотеке Татарского культурного центра Москвы (в Доме Асадуллаева) прошла встреча с казанской поэтессой, директором Музея истории татарской литературы Альбиной Абсалямовой.

Это уже не первая встреча Альбины Абсалямовой с московскими татарами. В декабре 2011 года в Доме Асадуллаева прошел вечер, посвященный 100-летию её великого деда - классика татарской литературы Абдурахмана Абсалямова (1911-1979).

Нынешняя встреча была приурочена к выходу нового русскоязычного издания самого известного романа Абдурахмана Абсалямова «Белые цветы».

Это произведение – одно из этапных в истории татарской прозы, впервые было опубликовано в 1965 году и выдержало много изданий на различных языках, оно хорошо известно русскоязычному читателю. Сюжетная линия романа, ярко и правдиво изображенная жизнь представителей медицины, лиричность и романтизм повлияли на успех произведения у читателей. Нынешнее издание романа «Белые цветы» показывает, что интерес к творчеству А. Абсалямова не ослабевает – и в XXI веке он остается одним из наиболее известных и любимых читателем татарских писателей.

Альбина Абсалямова рассказала об изучении творческого наследия А. Абсалямова. Упомянула о своей  работе над переводом на русский язык романа А. Абсалямова «Грянет гром».

Подробно Альбина Абсалямова рассказала о деятельности возглавляемого ею Музея истории татарской литературы в Казани, о планах реконструкции и открытия постоянной экспозиции, проводимых мероприятиях.

Во встрече, организованной заведующей библиотеки Татарского культурного центра Нурзидой Чанышевой, приняли участие многие представители московской татарской общественности: Председатель РТНКА г.Москвы Расим Акчурин, Анвар Чанышев, Ахмет Галимов, Адиль Беляев, Марат Сафаров и другие.

Главный редактор газеты «Татарски мир» Ринат Мухамадиев поделился своими воспоминаниями о встречах с А. Абсалямовым. Как отметил Ринат Сафиевич, Абдурахмана Абсалямова можно смело считать самым счастливым из татарских литераторов - ему довелось при жизни получить читательское признание.

Из рассказа супруги народного артиста РТ Эдуарда Трескина – Галины Викторовны собравшиеся узнали об одном из первых татарских врачей, докторе медицинских наук Абубекире Гиреевиче Терегулове (1885-1966) (прототип героя романа «Белые цветы» доктор Тагиров).

Выступления Ахмета Галимова и Марата Сафарова были посвящены прошлому малой родины писателя - старинному татарскому  селу Аллагулово Ковылкинского района Мордовии,  московским страницам жизни семьи Абсалямовых.

В мероприятии приняла участие и дочь легендарных деятелей татарской культуры Сары Садыковой и Газиза Айдарского – Альфия Айдарская.

В ходе вечера в исполнении Зульфии Хабибуллаевой (аккомпаниатор Джамиля Сагирова) прозвучала песня Гульшагиды на стихи Абдурахмана Абсалямова и музыку Джаудата Файзи.

Особую атмосферу вечеру придало прослушивание архивной аудиозаписи, на которой Абдурахман Абсалямов рассказывает о своей работе над романом «Белые цветы».

В завершении Альбина Абсалямова прочитала свое стихотворение, посвященное великому деду.

ПОДПИСАТЬСЯ НА НОВОСТИ
Все материалы сайта доступны по лицензии:
Creative Commons Attribution 4.0 International